在野外探寻玉石原石时，有以下鉴别方法。首先是看皮壳，玉石原石的皮壳有不同特征，例如和田玉籽料的皮壳常带有天然的毛孔状结构，这些毛孔细小且不规则。翡翠原石的皮壳颜色多样，像绿色皮壳可能暗示内部有绿色翡翠，但这不是绝对的。其次是观察颜色，玉石原石如果在表面露出部分有鲜艳浓郁且均匀的颜色，可能是高品质玉石的表现，但也要警惕人工染色情况。再者是掂量重量，一般来说，玉石原石的密度较大，拿在手中会有沉甸甸的感觉，像岫玉原石相对较轻，而翡翠原石较重。还有就是用强光手电筒照射，玉石原石内部结构会在光线下有所显示，如果内部结构均匀细腻，那么是好玉石的可能性较大。不过这些方法都需要一定的经验积累，而且野外探寻玉石原石还需要遵守相关法律法规。